abril 10, 2022

CUANDO SE MUDE, RECUERDE ACTUALIZAR SU DIRECCIÓN CON

CUANDO SE MUDE, RECUERDE ACTUALIZAR SU DIRECCIÓN CON USCIS (Inmigración)-Formulario AR 11 y EOIR (Tribunal de Inmigración)-Formulario E-33

USCIS – Inmigración – Cambio de dirección – Formulario AR-11

Si usted no es ciudadano de los Estados Unidos, presentar un cambio de dirección a USCIS (Inmigración) o EOIR (Corte de Inmigración), es un requisito.

Si usted es un residente permanente legal (LPR – green card holder) o si tiene una solicitud pendiente con USCIS (Inmigración), o tiene un caso pendiente ante el EOIR (Tribunal de Inmigración), debe presentar un formulario de cambio de dirección cuando se mude.

Si no tiene un caso pendiente con la Oficina Ejecutiva de Revisión de Inmigración (Tribunal de Inmigración), entonces debe presentar el formulario AR-11 a USCIS (Inmigración).  Si tiene una cuenta en línea, ingrese a su cuenta y presente el formulario AR-11. https://www.uscis.gov/addresschange

Si usted aplicó bajo alguna de las siguientes categorías, debe presentar su formulario AR-11 al Centro de Servicios de Vermont.

• Formulario I-360, Petición para Amerasian, Viudo(a), o Inmigrante Especial (como auto-petición de VAWA);
• Formulario I-485, Solicitud de Registro de Residencia Permanente o Ajuste de Estatus (como cónyuge abusado bajo la Ley de Ajuste Cubano; como cónyuge, padre o hijo abusado bajo VAWA; o como no inmigrante T o U);
• Formulario I-765, Solicitud de autorización de empleo, presentada por los autopeticionarios de VAWA y los no inmigrantes T/U;
• Formulario I-765V, Solicitud de autorización de empleo para el cónyuge no inmigrante maltratado;
• Formulario I-914, Solicitud de estatus de no inmigrante T;
• Formulario I-914, Suplemento A, Solicitud de miembro de la familia del beneficiario de la T-1;
• Formulario I-918, Petición de estatus de no inmigrante U;
• Formulario I-918, Suplemento A, Petición para miembro de la familia del beneficiario de la visa U-1; o
• Formulario I-929, Petición para familiar calificado de no inmigrante U-1

 

Si se encuentra en una de las categorías anteriores, envíe su AR-11 (formulario de cambio de dirección) a esta dirección:

U.S Citizenship and Immigration Services
Attn: Humanitarian Division
Vermont Service Center
38 River Road
Essex Junction, VT 05479-0001

Si usted presentó el formulario i-751 (Remoción de las condiciones de la tarjeta de residencia de 2 años) basado en abuso, entonces debe mirar su número de recibo para saber dónde presentar su cambio de dirección.

Si el número de recibo de su formulario I-751 de perdón por abuso empieza por:	Entonces, envíe su formulario AR-11 a:
EAC	USCIS Vermont Service Center Attn: Humanitarian Division 38 River Road Essex Junction, VT 05479-0001
LIN	USCIS Nebraska Service Center P.O. Box 87918 Lincoln, NE 68501-7918
MSC	National Benefits Center P.O. Box 648006 Lee’s Summit, MO 64002
SRC	USCIS Texas Service Center 6046 N Belt Line Rd. Irving, TX 75038-0001
WAC	USCIS California Service Center Attn: Customer Service Section/SA P.O. Box 10751 Laguna Niguel, CA 92607-1075
YSC	Potomac Service Center 2200 Potomac Center Drive, MS 2425 Arlington, VA 20598-2425

Cuando envíe correo a USCIS, es mejor enviarlo por correo certificado con recibo.  De esta forma se asegura de tener una prueba de que ha actualizado su dirección con el USCIS.

Todas las demás categorías de solicitudes pueden presentar su cambio de dirección AR-11 en línea en 

https://egov.uscis.gov/coa/displayCOAForm.do

Tenga en cuenta que el cambio de dirección en el Servicio Postal de los Estados Unidos no actualizará su dirección en el USCIS.

CAMBIO DE DIRECCIÓN EN EL TRIBUNAL DE INMIGRACIÓN (EOIR)

 Usted debe presentar el formulario EOIR 33 en la corte de inmigración que tiene su expediente y una copia del formulario EOIR 33 (cambio de dirección con la corte de inmigración) también debe ser presentada en la oficina del abogado local del ICE.  Se debe presentar un formulario EOIR 33 por separado para cada miembro de la familia en el mismo caso, si todos los miembros se han mudado.

Así que, por ejemplo, si su caso está en la Corte de Inmigración de Portland, OR (EOIR), usted llenaría e imprimiría este formulario EOIR 33 —https://www.justice.gov/eoir/file/640096/download

Luego haría una copia y la enviaría a la oficina local del abogado del ICE (OPLA) en 1220 SW 3rd Ave, Ste. 300, Portland, OR 97204 y enviaría el formulario original al EOIR (Tribunal de Inmigración) de Portland, OR en 1220 SW 3rd Ave, Ste. 500, Portland, OR 97204.

Usted está obligado legalmente a presentar el formulario EOIR 33 dentro de los 5 días siguientes a la mudanza.  Si se le olvidó o no lo hizo dentro de los 5 días, envíelo lo antes posible.

Castigo

Si no presenta el cambio de dirección ante USCIS / Inmigración de forma voluntaria o intencionada, es un delito menor (crimen) que se castiga con hasta 30 días de cárcel y una multa de 200 dólares.

El no presentar el formulario E-33 (cambio de dirección) correctamente con el EOIR (tribunal de Inmigración) que está presidiendo su caso, puede resultar en una orden de deportación si el tribunal le envía por correo la hora, fecha y lugar de su audiencia, y usted no se presenta porque el correo fue enviado a su antigua dirección, y usted no actualizó su dirección con el tribunal.  Actualmente, estamos recibiendo muchas audiencias reprogramadas y mantener su dirección al día es importante para que usted se mantenga informado y no pierda una fecha de la corte.

Representamos a clientes en todo tipo de asuntos de inmigración, por favor llámenos a Bailey Immigration (866) 521-6422 para una consulta telefónica gratuita.